Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
Флаг , герб и авто - французские , поэтому противоречий не вижу , да и назвать сие произведение шедевром язык не поворачивается.
Скорее всего это вариация на тему....
в связи с выше сказанным просьба особо не глумиться , ну не художник я:)