Неясные моменты после покупки С5

[system12]

надо самому ошибки считать и точно на ошибку посмотреть, а то не доверяю я официалам этим криворуким. может там ошибка реле какого нибудь или датчика температуры.
я почему то был уверен что вентилятор включается, т.к. и движок не греется совсем а температуру только меньше середины показывает, да и вибрация на Х.Х. думал от дисбаланса. вчера посмотреть хотел после трассы включается нет, дак вылетело из головы.

 

[Jam]

...зимой он может на дизеле и не включаться вообще...

 

[Шикарно]

Ребята кто нибудь подскажите возможно ли и если да то как перевести БК на русский язык?

 

[Ал_др]

Здесь на форуме, где то выкладывали перевод, уже не помню точно где.

 

[mozgOFF]

Ребята кто нибудь подскажите возможно ли и если да то как перевести БК на русский язык?

Если он (русский язык) зашит в БК, то не вопрос. Включаешь зажигание, на руле слева наверху колесико, нажимаешь и видишь CHOICE OF LANGUAGE (выбор языка), нажимаешь ещё раз и перед тобой список возможных для выбора языков...

 

[Шикарно]

Если он (русский язык) зашит в БК, то не вопрос. Включаешь зажигание, на руле слева наверху колесико, нажимаешь и видишь CHOICE OF LANGUAGE (выбор языка), нажимаешь ещё раз и перед тобой список возможных для выбора языков...

Вот спасибо. А главное в нужном месте в нужное время!:thumbsup:

 

[Шикарно]

Если он (русский язык) зашит в БК, то не вопрос. Включаешь зажигание, на руле слева наверху колесико, нажимаешь и видишь CHOICE OF LANGUAGE (выбор языка), нажимаешь ещё раз и перед тобой список возможных для выбора языков...

А если там нет великого и могучего ?
Как быть?

 

[Ал_др]

Учить английский или французский или забить, потом со временем поймешь, что к чему.:)

 

[Шикарно]

Тогда китайский :devilish::thumbsup: Есть мысли что он скоро пригодится!

 

[Ал_др]

Думаю английский больше нужен.

 

[mozgOFF]

А если там нет великого и могучего ?
Как быть?

Ну я как-то и со школьным английским перебиваюсь...:)На крайняк-словарь.

 

[system12]

там по английски нет таких слов которые бы нельзя было понять, все интуитивно понятно

 

[Шикарно]

ха Ду ю спик инглиш? ага Дую дую тока хреново

 

[Ал_др]

Особенно как мы, которые в школе немецкий учили.:)

 

[system12]

Особенно как мы, которые в школе немецкий учили.:)

ничего страшного, немецкий там тоже есть)

 

[evgen164]

Особенно как мы, которые в школе немецкий учили.:)

учил и немецкий и английский. по-русски как то привычнее :)

 

[system12]

учил и немецкий и английский. по-русски как то привычнее :)

если перевод нормальный)

 

[evgen164]

если перевод нормальный)

но в моем случае даже плохого перевода.
в 00-х учили английский играя в компьютерные игры без перевода, сейчас учим, пользуясь техникой, и прочими благами цивилизации.
когда же РФ встанет в один ряд с той же Португалией, их язык есть везде ))

 

[system12]

но в моем случае даже плохого перевода.
в 00-х учили английский играя в компьютерные игры без перевода, сейчас учим, пользуясь техникой, и прочими благами цивилизации.
когда же РФ встанет в один ряд с той же Португалией, их язык есть везде ))

судя по отзывам по поводу перевода, меня напрягают такие ошибки, я лучше уж на английском. а то как в нфс в переводе с китайского)